SKOLFLICKOR / SCHOOL GIRLS / PRESS CONFERENS

SÖNDAG SKOLFLICKORNA ÄR LEDIGA VI SAMLAR DEM FÖR PRESSEN!

SUNDAY THE SCHOOL GIRLS ARE FREE, WE GATHER THEM FOR THE PRESS!

Ett väldigt ståhej idag, BJP har möte inför lokalvalen, en eller flera journalister är på väg för intervju. Vi hade med Coralyn och Enso från Frankrike som visat stort intresse för projektet.

Today much will happen, BJP party has meeting before the local elections

one or two journalists will come for intervjus and TV-shoots.

Two interested guests Coralyn and Enso from France wanted to see the village.

Börjar med att introducera biblioteket för småflickorna. De bläddrar o läser med stort intresse.

De byter, läser, diskuterar. En ren fröjd att se och höra detta mumlande läsande.

Vi lämnar boken om Malala. De större flickorna bläddrar intresserat i denna.

We start by introducing the girls library box to the small girls. They read, discuss and change books. It's with great pleasure we see and hear their mumbling reading. The bigger girls are studying the Malala-book with interest.

Sen bryter cirkusen ut, TV- intervjuar högtidligt som tusan, först intervjuas Elsa, sen Kulvinder och sist Surinder Sing, nej även Kunja blev intervjuad! Hon skakade av nervositet.

Slutligen ND.

Then the Circus starts! TV make very seriously intervjus first with Elsa, then Kulvinder, and after that the SKSS chairman Surinder Singh,no, also Kunja was intervjued! She shook of nerviosity. But talked very well!

Add caption

Nej inte slut än, Kulvinder ser till att två flickor också blir intervjuade.

När allt detta var överståndet, återgick vi till biblioteket, Anita, kommer inte, så vi väljer två nya bibliotiekarier, Sugana blir den som börjar uppdraget. Kulvinder förklarar hur det går till.

Därpå kommer två olika journalister från två andra tidningar.

Flera kvinnor o alla de små flickorna sitter o tittar förundrade över det som pågår.

No still not over, Kulvinder makes two small girls to talk, Here is a proud Neelam.

After all this there are journalists from two Newspapers. ND has made his PR work perfect! 

Elsa sköter det hela galant med assistans av ND och Kulvinder, ND påpekar det viktiga att man nu inte gifter bort flickorna så tidigt som förut. Måste ju säja att detta är på nåt sätt folkbildande både för oss o dem..Elsa  with assistance by ND and Kulvinder rans this perfect. ND points out the importance of stoppning girl's marriage.

Kulvinder samlar de större flickorna o undervisar dem om hur FB funkar, visar bloggen på nätet, osv.

Sen pratar vi om förra veckans biblioteksbesök, de vill gärna dit igen. Kanske de kan gå dit tillsammans med Kulvinder. Hon har bra idéer om hur detta skall gå till. De vill läsa gamla historier, kunskapsböcker, böcker om öknen, osv.

Elsa ber om förlåtelse för att de inte fick mer tid på torget utanför.

De har pratat med varandra om det vi pratade om förra veckan,om att bli vuxen kvinna.

De längtar efter att komma utanför stan och byn.

SORGLIGT ATT NÄSTA GÅNG VI KOMMER ÄR DE FLESTA REDAN BORTGIFTA….

Kulvinder collects the bigger girls and shows them how Facebook works and also our blog… Then we talk about the Library visit and they would like to go there again. Perhaps they can go there together with Kulvinder? She has good ideas about how they can do this. They want to read storybooks , knowledgebooks and about the desert. Elsa gives an excuse for not lätting them have some time in the big place, Gandhi Chowk, when in the City.

They long to go outside the town and the village. Kulvinder suggests a daytrip to the city Bikaner!

SAD ENOUGH THE NEXT TIME ( after 5 years) WE COME TO VISIT THE VILLAGE THESE GIRLS WILL BE MARRIED!